따갈로그어 -필리핀어 아침인사
Magandang umaga : 안녕.(아침)영어의 Good morning에 해당함
마간당 우마가 (발음: 따라 읽으세요. 마간당 우마가~~)
Magandang umaga po : 안녕하세요.(아침) 존칭. 영어의 Good morning에 해당함.
마간당 우마가 뽀 (발음:따라 읽으세요. 마간당 우마가 뽀~~)
** 따갈로그어에서 Po(뽀)는 한국어의 "~요."로 끝나는 높임말이라고 보면 됩니다.
Thank you + po (땡큐 뽀) 라고 하면 정중한 '감사합니다. '가 되는 거죠.
필리핀 비콜 지역에 까마리네스 수르(BICOL, Camarines Sur)에 있는 무인도에서... 비콜지역 각국 봉사단 친구들과 함께 ! 강아지도 뛰려고 함
따갈로그어를 배우면 좋은 점
필리핀의 세부나 보라카이 그 외의 어메이징한 스마일의 나라 필리핀을 여행한다면 현지어인 따갈로그어를 알아둔다면 현지인들은 당신을 사랑하게 될겁니다. 사랑까지는 아니더라도 더 많은 것을 알게 되겠죠. 언어를 알아간다는건 문화를 알아간다는 거고 세상을 더 넓게 자신의 것으로 만드는 일일테니까요.
KOICA 봉사단원으로 3년간 루존 지역의 비콜 사투리를 배우며 생활한 경험이 누구에겐가 도움이 되길 바라며
유용한 따갈로그어를 포스팅할겁니다. (누군가 원하시면 비콜 사투리도 알려드릴게용 ㅋㅋㅋ
)